奥里娅是俄罗斯姑娘，在黑海岸边度假的时候，她结识了朴实善良的土耳其小伙子阿里。两人从相识、相恋经历了艰难曲折的过程。1993年，奥里娅终于排除了重重障碍来到伊斯坦布尔，做了阿里的妻子。结婚后，两人感情更加亲密了，奥里娅随丈夫恪守穆斯林的所有斋戒并努力学习土耳其语，还学会了做一手地道的土耳其饭菜。一年后，阿里和奥里娅的女儿玛莉娅姆·奥尔扎诞生了，她活泼可爱，“精通”两国语言：和爸爸用土耳其语对话，与妈妈用俄语聊天。8月17日，土耳其西部地区发生7．4级大地震，奥里娅一家人却十分幸运地逃过了这场劫难。原来，8月初，奥里娅夫妇就携女儿离开伊斯坦布尔回到莫斯科探亲。由于土耳其仍余震不断，奥里娅劝说丈夫暂时在莫斯科留下来，谁知又遭遇了莫斯科郊外的这场劫难……
奥里娅走了，她的面部表情十分安详，好像还在熟睡中。奥里娅4岁的女儿奥尔扎也从废墟里被挖了出来，但是阿里的尸体没能找到。一个幸福的家庭就这样在火焰与浓烟中永远地消失了。
 |
